Circo (Circus / サーカス)

Ya que no hay nada cercano en esta habitación vacía
Dentro de mí el agua ha comenzado a desbordarse
Demasiada tranquilidad, como si fuese un laboratorio
Aquí está la cáscara de tu piel, hecha de celuloide

Una manta tapaba mi cabeza
Y el simple sonido de mi corazón se volvió cruelmente ruidoso
Dos días atras tú me contaste algo
Con la magia de esas palabras me rompí en pedazos

Una curiosa figura
Mis fragmentos destrozados
Se están reuniendo
¿Por qué estas llorando tú?

Si empezase a rezar a mi manera
Me pregunto si algun día cambiaría el exterior de la ventana
Si empezase a rezar a mi manera
Me pregunto si algun día cambiaría el exterior de la ventana

Aunque el invierno no llegue frío, el Circo vendrá a mi ciudad
¡Mira a la plaza desierta!
Poco a poco las luces comienzan a proyectarse
Y se escucha tu voz

Así que, si empezase a rezar a mi manera
Me pregunto si algun día cambiaría el exterior de la ventana
Si empezase a rezar a mi manera
Me pregunto si algun día cambiaría el exterior de la ventana

Aunque el invierno no llegue frío, el Circo vendrá a mi ciudad

La canción del elefante al que le gustan las flores
El león que quiere morir, temiendo al fuego, también
Incluso el deforme ladrón y el niño van hacia las sombras
Vienen con el alto maestro de ceremonias

Balanceandose desde el techo en el columpio, mientras ríe y ríe
Ella cae, y el yo de aquel día
El payaso, se divierte ante el declive